Serviceberry

Amelanchier arborea

Native to the region

Partial to full sun
Dry water needs
Zones 4 to 9